Established by the United Nations in 2017, International Translation Day serves as a tribute to the tireless efforts of translators and interpreters in promoting dialogue, peace, and mutual understanding among individuals from diverse linguistic and cultural backgrounds. It is a day to acknowledge those who work diligently behind the scenes to ensure the seamless flow of information across linguistic boundaries, thereby facilitating communication in our ever-more interconnected world.
In celebration of International Translation Day, Translation Commons in partnership with the International Decade of Indigenous Languages, invites you to join an enlightening online event. This year's theme, "Unveiling the Many Faces of Humanity" places a special emphasis on scrutinizing power dynamics within the realm of translation, particularly concerning indigenous language communities.
Translation often serves as a bridge connecting cultures and communities, yet it can also reflect and influence power imbalances. This event aims to illuminate these intricate dynamics and foster a deeper understanding of the challenges encountered by indigenous language translators.
In an increasingly interconnected world, technology plays a pivotal role in ensuring that indigenous languages thrive in the digital age. The discussions surrounding technology and translation will explore the intersection of cutting-edge technologies and translation practices, with a particular focus on indigenous languages. From machine translation to artificial intelligence, our presenters will discuss how these emerging tools can both enhance and complicate the work of translators.
Find more information about the event and access to the livestream, please visit the website.
Comments
Something to say?
Login or Sign up for free